Ein Gefühl überkam sie, wie sie es auf der ganzen, vielleicht schon zu lange dauernden Reise noch nicht kennengelernt hatte: die unmittelbare Übereinstimmung zwischen ihr und dem Ort, am sie sich befand; ein Harmoniegefühl, das ihr den Kummer der Einsamkeit nahm uns sie zugleich des Privilegs versicherte, auf niemanden angewiesen zu sein.

aus “Die Nacht der Erinnerungen” von Antonio Munoz Molina (DVA)

“Der Name verpflichtet mich ihm. Wie davor schon ein vages Mitgefühl, begann ich, eine vage Verantwortung zu empfinden. Bei ihm zu sein, ihn nicht alleine zu lassen. Grotesk das, Verantwortung für einen Menschen zu empfinden, von dem man nicht mehr nur sagen konnte: Ich erkenne ihn wieder. Sondern: Ich kenne ihn. Ich weiß, wie er atmet, wenn er schläft. Der Name verwickelt micht. Nicht länger fühlte ich die Freiheit, einfach aufzustehen und davonzugehen. Dass ein Name solch eine Macht besitzt.”

aus “Ich nannte ihn Krawatte” von Milena Michiko Flasar (Wagenbach)

“Das ist das Ende meiner Geschichte. Ich könnte sie eigentlich in einem einzigen Satz zusammenfassen: Einmal bekam ich ein Fahrrad geschenkt und tauschte es gegen eine Eisenbahn, für die ich einen Hund bekam, an dessen Stelle ich dann einen Spitzer fand, den ich gegen die Liebe hergab.”

aus “Sumchi” von Amos Oz (Biliothek Suhrkamp)